|
Russian WebcastsRussian Webcasts is posted to the web twice monthly and delivers a survey of the previous two weeks' news in simplified standard Russian Listeners of Voice of America's "Special English" broadcasts will recognize the slightly slower rate of speech and textual redundancy which characterize these webcasts. Why ? Back in Soviet times, the news was easy to understand. The propaganda-laden messages were predictable and the diction clear and slow. Post-communist newscasts feature telegraphic speech and slurry diction. Our webcasts serve as a stepping stone between the teacher talk of the classroom and the "real" Russian of the media. Authentic news. The news itself is taken from a number of Russian sites, including Lenta.Ru, Vesti.Ru, Ytro.ru and other authentic sites. The editorial "slant" is left unchanged and should not be taken to represent the views of the NCLRC. The accompanying exercises include pre-listening background information, vocabulary support, and post-listening activities. The exercises are written in the multiple-choice or fill-in formats. Listeners can check their answers with a mouse click. Timeframe. The news cycle covered runs two weeks with new posted every other Monday or Tuesday. Who can listen? The news items, style, and exercise level are aimed at students with listening skills at ACTFL Intermediate Mid to Intermediate High. In most cases, that corresponds to college Russian at the end of second-year. Suggestions for listening. Listening to a flow-of-speech can be a daunting and frustrating task. Learning to live with the frustration is part of the learning curve. So we advise that you try these steps in this order: * Read all the exercises first! They will help you to understand everything you can. * Don't listen word for word. Try to get the gist. On the other hand, pay close attention to names and numbers. * Use your background knowledge and common sense. If you are listening to a report on a natural disaster in Brazil, chances are it won't have to do with snow. * While the scripts for the broadcasts are available, use them only as a last resort. Copyright information. Users may download both the written and audio versions of the exercises, copy them, and redistribute them. The only restriction is that the material must be cited: "Novosti nedeli na uproshchennom russkom jazyke, a project of the National Capital Language Resource Center: www.nclrc.org."Primary Format :Language Courses Also Listed as:
User Tags: * Learn Russian * National Capital Lan * NCLRC * Russian * Russian News * Russian Podcast * Russian Webcast
User Votes:
 Website
|
|
|
|
|
|
|
|
PodcastDirectory.com's listings of the Russian Webcasts Podcasts
|
|
|
|
Last 20 Shows Dec 04: РОССИЯ: "НЕВСКИЙ ЭКСПРЕСС" ваго́н - coach
взры́в - blast, explosion
вре́мя: во вре́мя - time; during
ги́бель - death
да́нные: согла́сно после́дним да́нным (pl) - data; according to the latest information
же́ртва - victim
испо́льзоваться - to be used
кре́сло - chair
находи́ться - to be located
обходи́ться (без кого́, без чего́) - to go without
основно ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Dec 04: КОНГО: СТОЛКНОВЕНИЕ БАРЖбревно́ - log
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
же́ртва - victim
затону́ть - to sink
коли́чество - number
о́зеро - lake
перевози́ть - to transport
поги́бнуть - to die, to be killed
пого́да - weather
произойти́/ происходи́ть - to happen
сообщи́ть - to report
со́тня - hundred
спаса́тель - rescue worke ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Dec 04: РОССИЯ: ПОЖАР В КЛУБЕбро́ситься - to throw oneself
вино́вник - person responsible for
владе́лец - owner
вла́сти (pl) - authorities
вре́мя: во вре́мя - time; during
вы́дать/ выдава́ть - to hand, to surrender
да́вка - crush
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
де́ло - case
допусти́ть/ допуска́ть - to allow
ды́м - smoke
еди́нственн ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Dec 04: США: УБИЙСТВО ПОЛИЦЕЙСКИХда́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
застрели́ть - to shoot
заяви́ть - to state, to declare
повто́рный (-ая) - repeated
подозрева́ть (в чём) - to suspect
пожи́зненный (-ая) - life
позво́лить - to allow
поми́лованный (-ая) - pardoned
представи́тель - representative
преступле́ние - crime
престу́пник - ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Dec 04: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: CLIMATEGATEвы́ложить/ выкла́дывать - to upload
глава́ - head, chief
да́нные (pl) - data
де́ло - case
заяви́ть - to state, to declare
заявле́ние - noun from заяви́ть
измене́ние - change
изуче́ние - study
иссле́дование - study, research
иссле́дователь - researcher
мне́ние: по мне́нию - opinion; according to
намеренно - intentionally
... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Jan 15: ЕВРОПА: НЕПОГОДАбездо́мный (-ая) - homeless
вне́шний (-яя) - outside
восстановле́ние - rebuilding
выходны́е (pl) - weekend
да́нные: по предвари́тельным да́нным (pl) - data; according to the preliminary information
дере́вня - village
деся́ток - ten
же́ртва - victim
закры́ть - to close, to shut
зано́с - drift
затормози́ть/ тормози́ть - to slow
... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Jan 15: РОССИЯ: ФОТОГРАФИЯ МЕДВЕДЕВАблаготвори́тельный (-ая) - charity (adjective)
войти́/ входи́ть - to enter, to be a part of
дорого́й (-ая) - expensive
заплати́ть (за что́) - to pay
купи́ть - to buy
ме́сто: находи́ться на Х ме́сте - place; to be on X place
про́дана < бы́ть про́данной (-ым) - sold
прода́ть - to sell
пру́д - pond
рожде́ственский (-ая) - ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Jan 15: США: ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИбума́жный (-ая) - paper (adjective)
владе́лец - owner
войти́/ входи́ть - to be part of
гото́в < бы́ть гото́вым (-ой) - ready; to be ready
до́ступ - access
досту́пность - affordability
иссле́дование - research
опро́шенный = респонде́нт
перейти́/ переходи́ть (с чего́ на что́) - to switch
переста́ть - to stop
пла ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Jan 15: ГАИТИ: ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕбеспоря́дки (pl) - riots
восстановле́ние - rebuilding
вы́делить - to allot, to donate
госуда́рство - state
грабё́ж - looting
да́нные: по после́дним да́нным (pl) - data; according to the latest information
доба́виться - to add
же́ртва - victim
жильё́ - housing
застрели́ть - to shoot
захоро́нен < бы́ть захоро́ненным (-ой ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Oct 23: АФГАНИСТАН: ВЫБОРЫPhilippines: "quetzales" and "Parma"Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Oct 23: ЮЖНАЯ КОРЕЯ: ИМПОРТ ПЕСКАFrance: Egyptian artifactsListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Oct 23: США: LA FAMILIAU.S.: Nobel Peace PrizeListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Oct 23: РОССИЯ: АВТОМАТ КАЛАШНИКОВАRussia: Little JapaneseListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 20: ШВЕЙЦАРИЯ: МИРОВЫЕ ЗАПАСЫ УРАНАНовые слова:
вое́нный (-ая) - military; serviceman
возни́кнуть/ возника́ть - to emerge
вы́вод - conclusion
гражда́нский (-ая) - civil, non-military
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
дели́ться - to share
добыва́ться - to be mined
запа́с - resource
значи́тельно - significantly
иссле́дование - research
ис ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 20: ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ: ПРЕЗИДЕНТ ЕВРОСОВЕТАНовые слова:
бы́вший (-ая) - former, ex
верхо́вный (-ая) - higher
ввести́/ вводи́ть - to introduce, to establish
глава́ - head, leader
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
догово́р - agreement, treaty
дополни́тельный (-ая) - additional
заверши́ть - to end, to finalize
меня́ться - to change
о́пытный (-ая) - experienc ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 20: РОССИЯ: УБИЙСТВО СВЯЩЕННИКАНовые слова:
вероя́тный (-ая) - possible
де́ятельность - activity
застре́лен < бы́ть застре́ленным (-ой) - shot; to be shot
изве́стен < бы́ть изве́стным (-ой) - known; to be known
Министе́рство вну́тренних де́л - Interior Ministry
награ́да - reward
населе́ние - population
настоя́тель - dean, proir
объяви́ть - ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 20: КИТАЙ: ВЗРЫВ НА ШАХТЕНовые слова:
взры́в - explosion, blast
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
дости́гнуть/ достига́ть - to reach
же́ртва - victim
коли́чество - number
находи́ться - to be located
поги́бнуть - to die, to be killed
представи́тель - representative
принадлежа́ть - to belong
причи́на - cause
произойти́/ ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 06: МОЛДАВИЯ: ВЫБОРЫНовые слова:
вре́мя: в настоя́щее вре́мя - time; currently
выбира́ть - to elect
вы́боры (pl) - election
вы́звать - to cause, to provoke
голосова́ние = вы́боры
два́жды - twice
еди́нственный (-ая) - sole
зако́н: приня́ть зако́н - law; to adopt a law
заяви́ть - to state, to declare
находи́ться = бы́ть
незако́нн ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 06: УКРАИНА: ЭПИДЕМИЯ ГРИППАНовые слова:
вла́сти (pl) - authorities
грани́ца - border
гри́пп - flu
да́нные: по да́нным (pl) - data; according to the information
жи́тель - inhabitant
заболева́ние - illness
заболе́ть - to fall ill, to get sick
закры́ть - to close
ме́сто: обще́ственное ме́сто - place; public place
носи́ть - to wear
о́бласть - region
объя́вл ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website Nov 06: РОССИЯ: "СЕВЕРНЫЙ ПОТОК"Новые слова:
владе́ть - to own
во́ды (pl) - waters
га́зопрово́д - gas line
до́ля - share
зако́нчиться - to end
нача́ться - to begin
одо́брить - to approve
подво́дный (-ая) - underwater
получи́ть - to acquire, to receive
поставля́ть - to supply
присоедини́ться - to join
разреше́ние - permission
сообщи́ть - to report
... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Visit Website
|
|
|